1. Übersicht
  2. Forum
  3. Lexikon
    1. Letzte Änderungen
  • Anmelden
  • Registrieren
  • Suche
Dieses Thema
  • Alles
  • Dieses Thema
  • Dieses Forum
  • Seiten
  • Forum
  • Lexikon
  • Termine
  • Erweiterte Suche
  1. Buddhaland Forum
  2. Buddhistische Schulen/Strömungen
  3. Theravada-Buddhismus

Majjhima Nikāya 5, Anaṅgaṇa Sutta

  • Upasaka Dhammavicayo
  • 29. August 2026 um 08:53
  • Zum letzten Beitrag
  • Upasaka Dhammavicayo
    Forum-Moderation Themenautor
    Reaktionen
    68
    Punkte
    238
    Beiträge
    27
    Termine
    1
    Mitglied seit
    15. August 2026
    Buddh. Richtung
    Theravada
    Geburtstag
    12. September 1969 (56)
    • 29. August 2026 um 08:53
    • #1

    „Freunde, man findet diese vier Arten von Personen in der Welt. Welche vier? Da versteht jemand, der einen Makel hat, nicht der Wirklichkeit entsprechend: ‚Ich habe einen Makel in mir.‘ Da versteht jemand, der einen Makel hat, der Wirklichkeit entsprechend: ‚Ich habe einen Makel in mir.‘ Da versteht jemand, der keinen Makel hat, nicht der Wirklichkeit entsprechend: ‚Ich habe keinen Makel in mir.‘ Da versteht jemand, der keinen Makel hat, der Wirklichkeit entsprechend: ‚Ich habe keinen Makel in mir.‘“


    In dieser Rede geht es um etwas, das jeder von uns kennt: den eigenen Schmutz. Der Buddha beschreibt vier Leute. Zwei haben einen Fleck auf der Schüssel, zwei sind sauber.

    Derjenige, der seinen Dreck kennt, ist demjenigen, der seinen Dreck nicht kennt, haushoch überlegen. Auch wenn beide denselben Fehler in sich tragen.

    Wer nicht sieht, was in ihm vorgeht, wird nie auf die Idee kommen, es wegzuwischen. Der Dreck bleibt liegen, zieht noch mehr Dreck an. Wie eine dreckige Bronzeschüssel, die man in die staubige Ecke stellt. Man lässt sie liegen, und mit der Zeit wird sie nur noch schlimmer.

    Wer aber hinschaut und sagt: „Ja, da ist was“, der hat die entscheidende Hürde genommen. Dieses Eingeständnis ist keine Schwäche. Es ist der erste Atemzug. Die Energie zum Aufräumen stellt sich dann von ganz alleine ein.

    Das größte Hindernis ist die Illusion, rein zu sein, während man verdreckt ist. Wer die Wahrheit über sich selbst sieht, der stirbt nicht in diesem Irrglauben. Ihm wird klar, dass es nicht darum geht, perfekt zu sein. Es geht darum, wach zu sein für das, was gerade in einem vorgeht. Dieses klare Sehen ist der eigentliche Reinigungsprozess. 🙏

  • Matthie
    Reaktionen
    184
    Punkte
    1.049
    Beiträge
    167
    Mitglied seit
    27. Februar 2026
    • 29. August 2026 um 09:11
    • #2

    Das erinnert mich an den Spruch:

    Wer weiß das er Nichts weiß, weiß immer noch mehr wie der der nicht weiß das er Nichts weiß.

    Seinen eigenen Dreck ( irgendwie ein krasses Wort ), seinen eigenen Makel erkennen ist der erste Atemzug. Schön ausgedrückt.

    Doch leider stellt sich mit dem Erkennen nicht immer die Energie zum Aufräumen ein. Es ist eher die Vorraussetzung das man überhaupt den nächsten Schritt gehen kann.

    Bei der Rede über die 4 Arten von Menschen frage ich mich ob es die zwei Arten ohne Makel überhaupt gibt, oder ob Sie eher einem theoretisches Gesamtbild dienen.

    Sind es nicht gerade die kleinen Fehler und Makel die uns zum Menschsein machen?

    Auch die Natur ist ja nicht perfekt und gerade das ist ja harmonisch, lebendig und nicht künstlich.

    Den eigenen Schmutz erkennen und aufräumen gehört wohl zu Jedermanns Aufgabe.

    Mit kleinen Makeln muss man manchmal aber auch einfach leben.

    Sie zu Sehen ist dann wahrscheinlich wirklich der eigentliche Reinigungsprozess oder führt zumindest zur eigenen Akzeptanz.

  • Upasaka Dhammavicayo
    Forum-Moderation Themenautor
    Reaktionen
    68
    Punkte
    238
    Beiträge
    27
    Termine
    1
    Mitglied seit
    15. August 2026
    Buddh. Richtung
    Theravada
    Geburtstag
    12. September 1969 (56)
    • 29. August 2026 um 10:24
    • #3

    Ja, das Erkennen ist die Hand, die nach dem Lappen greift. Die Voraussetzung, nicht die Tat selbst.

    Die zwei Makellosen sind kein Hirngespinst. Einer ein seltener Zufall, der andere das Ziel.

    Kleine Makel machen dich menschlich, wie Patina Metall lebendig macht. Entscheidend ist, ob du im 'Dreck' 😀 versinkst oder ehrlich hinschaust. Dieses ehrliche Sehen ist die Reinigung. Deine Akzeptanz trifft es genau! Sehen, was ist, nichts verstecken, nur aufräumen, wo es wehtut.

  • Schneelöwin
    Reaktionen
    1.086
    Punkte
    10.011
    Beiträge
    1.766
    Mitglied seit
    1. Februar 2018
    • 29. August 2026 um 10:53
    • #4

    Für mich ist das reine Sehen (Erkennen) der entscheidende Punkt.


    Es wurde m.E. nicht gesagt:


    • ich muss den Makel beseitigen
    • ich muss etwas unternehmen
    • ich muss mich gar schuldig fühlen (weil dreckig) und handeln

    Vielleicht ist nicht das Wirken der Punkt, sondern nur zu sehen "Was tatsächlich ist"

    Liebe Grüße Schneelöwin

    "All is always now"


  • Qualia
    Reaktionen
    3.112
    Punkte
    22.587
    Beiträge
    3.817
    Blog-Artikel
    12
    Mitglied seit
    24. Oktober 2023
    Wohnort
    Essen Dellwig
    Buddh. Richtung
    Lehre Buddha, Chan
    Geburtstag
    21. Mai 1954 (72)
    • 29. August 2026 um 11:42
    • #5

    MN 5:

    Anaṅgaṇa heißt: ohne Flecken, Kilesas. Der Text sagt nüchtern: Ein Mensch wird nicht durch die Welt schmutzig, sondern durch das, was er selbst erzeugt.

    Begehren macht Druck.

    Übelwollen macht Widerstand.

    Trägheit macht Dumpfheit.

    Unruhe macht Zerstreuung.

    Wenn diese vier laufen, sieht man die Welt verzerrt. Wenn sie nicht laufen, sieht man klar.

    Mehr ist es nicht.


    Die Kilesas sind Geistesgifte und Ableitungen, Zusatzbestimmungen, zu Verblendung (moha).

    1. moha = Verblendung: Die Fehleinschätzung/Fehlinterpretation selbst, ist das einzige Geistesgift.
    2a. rāga = Gier: Zug entsteht, wenn moha angenehme Eindrücke, Sinneslust entstehen lässt.
    2b. dosa = Hass: Druck entsteht, wenn moha unangenehme Eindrücke, der Selbstqual weckt.

    Ich ist nicht leer oder tot.

    Qualia ist offen und frei,

    für sein ergreifen, festhalten, loslassen,

    für das ergriffen, festgehalten, verlassen werden.

  • Anna-Lyse Dhamma
    Reaktionen
    2.603
    Punkte
    12.268
    Beiträge
    1.893
    Mitglied seit
    27. August 2022
    • 29. August 2026 um 12:09
    • #6

    Buddhas "Hauptjünger" Sariputta definiert im hier vorgestellten Sutta den "Schmutz" folgendermaßen:

    Zitat

    Majjhima Nikāya 5

    Ohne Makel - Anaṅgaṇa Sutta

    ....9. "Man spricht von 'Makel, Makel', Freund, aber was bezeichnet dieser Ausdruck 'Makel'?

    'Makel', Freund, ist ein Ausdruck für die Sphären übler unheilsamer Wünsche." ....

    Klar wird auch, dass, sobald der Makel als solcher erkannt wurde, gehandelt wird - d.h. sehen/erkennen => handeln.

    Ohne sich zu verurteilen, einfach nur sehen und verstehen, führt demzufolge beim Erkennenden - quasi automatisch - zum heilsamen Bestreben, den Makel zu beseitigen.

    Zitat

    ...5. "Wenn aber jemand mit einem Makel der Wirklichkeit entsprechend versteht: 'Ich habe einen Makel in mir',

    dann ist zu erwarten, daß er Eifer aufbringen wird, Anstrengung unternehmen und Energie einsetzen wird, um diesen Makel zu überwinden, und daß er ohne Begierde, Haß und Verblendung sterben wird, ohne Makel, mit unbeflecktem Geist. .....


    https://www.palikanon.com/majjhima/zumwinkel/m005z.html


    Sariputta geht im Folgenden noch genauer auf die "Sphären unheilsamer Wünsche" ein, führt konkrete Beispiele an (eines davon):

    Zitat

    12. "Es ist möglich, daß ein Bhikkhu hier wünschen könnte:

    'Ich habe einen Regelverstoß begangen.

    Jemand, der mir gleichrangig ist, sollte mich ermahnen,

    nicht jemand, der mir nicht gleichrangig ist.'

    Und es ist möglich, daß jemand, der ihm nicht gleichrangig ist, ihn ermahnt, nicht jemand, der ihm gleichrangig ist.

    Also ist er zornig und verbittert: 'Jemand, der mir nicht gleichrangig ist, ermahnt mich, nicht jemand, der mir gleichrangig ist.'


    Der Zorn und die Verbitterung sind beide ein Makel."

    Alles anzeigen

    Hinter dem Zorn und der Verbitterung steckt hier Dünkel, sozusagen die Quelle des Makels...


    Liebe Grüße, Anna-Lyse :)_()_:heart:

    "...Dieser edle achtfache Pfad aber ist der zur Aufhebung des Leidens führende Weg..." (AN.VI.63)

    "In dieser Stunde hörte Siddhartha auf, mit dem Schicksal zu kämpfen, hörte auf zu leiden. Auf seinem Gesicht blühte die Heiterkeit des Wissens, dem kein Wille mehr entgegensteht, das die Vollendung kennt, das einverstanden ist, mit dem Fluss des Geschehens, mit dem Strom des Lebens, voll Mitleid, voll Mitlust, dem Strömen hingegeben, der Einheit zugehörig." (H.Hesse)

  • Schneelöwin
    Reaktionen
    1.086
    Punkte
    10.011
    Beiträge
    1.766
    Mitglied seit
    1. Februar 2018
    • 30. August 2026 um 11:48
    • #7
    Upasaka Dhammavicayo:

    „Freunde, man findet diese vier Arten von Personen in der Welt. Welche vier? Da versteht jemand, der einen Makel hat, nicht der Wirklichkeit entsprechend: ‚Ich habe einen Makel in mir.‘ Da versteht jemand, der einen Makel hat, der Wirklichkeit entsprechend: ‚Ich habe einen Makel in mir.‘ Da versteht jemand, der keinen Makel hat, nicht der Wirklichkeit entsprechend: ‚Ich habe keinen Makel in mir.‘ Da versteht jemand, der keinen Makel hat, der Wirklichkeit entsprechend: ‚Ich habe keinen Makel in mir.‘“


    Anna-Lyse Dhamma:

    Klar wird auch, dass, sobald der Makel als solcher erkannt wurde, gehandelt wird - d.h. sehen/erkennen => handeln.

    Ohne sich zu verurteilen, einfach nur sehen und verstehen, führt demzufolge beim Erkennenden - quasi automatisch - zum heilsamen Bestreben, den Makel zu beseitigen.

    Schneelöwin:

    Für mich ist das reine Sehen (Erkennen) der entscheidende Punkt.


    Es wurde m.E. nicht gesagt:


    • ich muss den Makel beseitigen
    • ich muss etwas unternehmen
    • ich muss mich gar schuldig fühlen (weil dreckig) und handeln

    Vielleicht ist nicht das Wirken der Punkt, sondern nur zu sehen "Was tatsächlich ist"


    Lieber Upasaka Dhammavicayo,


    Eine Verständnisnachfrage, weil es dann ja alle Suttas betrifft.


    Wenn man als Beitragsersteller zunächst einmal, wie oben zu sehen, nur einen Absatz des Suttas zitiert, gehe ich dann, von der Einschätzung her, sofort von dem gesamten Text eines Suttas aus?


    Meine Einschätzung geht jetzt von dem hier eingestellten Zitat aus:

    Zitat

    Da versteht jemand, der einen Makel hat, nicht der Wirklichkeit entsprechend: ‚Ich habe einen Makel in mir.‘ Da versteht jemand, der einen Makel hat, der Wirklichkeit entsprechend: ‚Ich habe einen Makel in mir.

    und dort sehe ich:

    "der Wirklichkeit entsprechend".

    Liebe Grüße Schneelöwin

    "All is always now"


  • Upasaka Dhammavicayo
    Forum-Moderation Themenautor
    Reaktionen
    68
    Punkte
    238
    Beiträge
    27
    Termine
    1
    Mitglied seit
    15. August 2026
    Buddh. Richtung
    Theravada
    Geburtstag
    12. September 1969 (56)
    • 30. August 2026 um 14:17
    • #8

    Schneelöwin

    Es betrifft immer das gesamte Sutta.

    Ich möchte immer nur eine wichtige Passage hervorheben.

    Vielleicht hätte ich das betonen sollen?

    Deshalb gebe ich immer das Sutta an.

    Danke für den Hinweis 🙏

  • Qualia
    Reaktionen
    3.112
    Punkte
    22.587
    Beiträge
    3.817
    Blog-Artikel
    12
    Mitglied seit
    24. Oktober 2023
    Wohnort
    Essen Dellwig
    Buddh. Richtung
    Lehre Buddha, Chan
    Geburtstag
    21. Mai 1954 (72)
    • 30. August 2026 um 16:31
    • #9

    MN 5 ganz kurz.

    Ich habe Fehler, die ich nicht erkenne, also muss ich auch nichts tun. Ich bemerke auch nicht, dass ich mit immer mehr Fehlern handle. Blindheit.


    Ich habe Fehler, die ich erkenne, also muss ich etwas tun. Das Erkennen der Fehler bewirkt die Energie, sie zu beseitigen. Klarheit.


    Ich habe Fehler, bin nicht mehr meine Fehler. Das erkenne ich nicht. Nicht meine Fehler zu sein, ist unmöglich. Ich sammele Fehler an, die nur Meinungen sind, die mich nicht beschmutzen, glaube aber, befleckt zu sein. Blindheit.


    Ich habe Fehler, bin nicht mehr meine Fehler und bemerke, dass es so ist. Weil ich das erkenne, habe ich die Energie und Achtsamkeit, mögliche und unmögliche Fehler von mir fernzuhalten. Klarheit.


    Fehler haben ist normal, doch seine Fehler sein, an Fehlern leiden ist dukkha.

    Sowohl Fehler zu haben als auch sie nicht zu erkennen oder sie für meine Fehler zu halten, ist dukkha und verhindert, sich zu befreien.

    Ich ist nicht leer oder tot.

    Qualia ist offen und frei,

    für sein ergreifen, festhalten, loslassen,

    für das ergriffen, festgehalten, verlassen werden.

    Einmal editiert, zuletzt von Qualia (30. August 2026 um 16:45)

  • Andreas
    Reaktionen
    119
    Punkte
    3.274
    Beiträge
    618
    Einträge
    2
    Mitglied seit
    6. Juni 2014
    • 30. August 2026 um 16:41
    • #10

    Lieber Upasaka Dhammavicayo,

    Upasaka Dhammavicayo:

    Ich möchte immer nur eine wichtige Passage hervorheben

    danke für deine lieben und wertvollen Beiträge.


    Aber aus meiner Sicht: ja, du solltest immer! das gesamte Sutta posten.
    Denn so ist es eine für dich wichtige Passage, die hier als wichtig gelesen wird, weil du gelesen wirst.


    Es ist aber nur das, was du für wichtig hältst. Und damit vorgefärbt und unvollständig.


    Herzliche Grüße

    Andreas

  • mukti
    Reaktionen
    6.554
    Punkte
    73.094
    Beiträge
    13.091
    Blog-Artikel
    38
    Mitglied seit
    16. September 2010
    • 30. August 2026 um 18:51
    • #11

    Die Quelle anzugeben wäre wohl nicht schlecht, also einen Link zu dem Sutta.

    Dann kann man es auf einfache Weise nachlesen.

    Mit Metta, mukti.


  • Upasaka Dhammavicayo
    Forum-Moderation Themenautor
    Reaktionen
    68
    Punkte
    238
    Beiträge
    27
    Termine
    1
    Mitglied seit
    15. August 2026
    Buddh. Richtung
    Theravada
    Geburtstag
    12. September 1969 (56)
    • 30. August 2026 um 19:22
    • #12

    Andreas , mukti

    Der Grund, dass ich nur einen Auszug war, dass es die Teilnehmer erstmal ansprechen sollte. Ohne gleich ein Seitenlanges Sutta zu lesen.

    Es sollte sozusagen 'Neugierde' erwecken. Weshalb ich auch immer das Sutta angebe und wo es zu finden ist, damit es dann komplett gelesen werden kann. Die Erklärungen beziehen sich dann immer auf das gesamte Sutta.

    Dies nur als Begründung für meine Vorgehensweise.

    Ich nehme eure Ratschläge jedoch gerne an.

    Was würdet ihr Vorschlagen?

    Das ganze Sutta posten?

    Oder einfach nur den Link?


    Danke für euer Feedback!! 🙏

  • Andreas
    Reaktionen
    119
    Punkte
    3.274
    Beiträge
    618
    Einträge
    2
    Mitglied seit
    6. Juni 2014
    • 30. August 2026 um 19:35
    • #13
    Upasaka Dhammavicayo:

    Was würdet ihr Vorschlagen?

    Du triffst hier auf teilweise extrem vulnerable Menschen.


    Du musst erklären, was du aus einem Sutta herausliest, und warum.

    Was du dort herausliest, ist nicht falsch, aber deins.


    Ich sehe, dass du das nicht willst, aber sei bitte vorsichtig. Nicht jede*r kann dir folgen, und das kann falsch enden, wo du richtig sein willst.


    Herzliche Grüße

    Andreas

  • Qualia
    Reaktionen
    3.112
    Punkte
    22.587
    Beiträge
    3.817
    Blog-Artikel
    12
    Mitglied seit
    24. Oktober 2023
    Wohnort
    Essen Dellwig
    Buddh. Richtung
    Lehre Buddha, Chan
    Geburtstag
    21. Mai 1954 (72)
    • 30. August 2026 um 19:50
    • #14
    Upasaka Dhammavicayo:

    Andreas , mukti

    Der Grund, dass ich nur einen Auszug war, dass es die Teilnehmer erstmal ansprechen sollte. Ohne gleich ein Seitenlanges Sutta zu lesen.

    Es sollte sozusagen 'Neugierde' erwecken. Weshalb ich auch immer das Sutta angebe und wo es zu finden ist, damit es dann komplett gelesen werden kann. Die Erklärungen beziehen sich dann immer auf das gesamte Sutta.

    Dies nur als Begründung für meine Vorgehensweise.

    Ich nehme eure Ratschläge jedoch gerne an.

    Was würdet ihr Vorschlagen?

    Das ganze Sutta posten?

    Oder einfach nur den Link?


    Danke für euer Feedback!! 🙏

    Alles anzeigen

    Mach so weiter, die, die das Sutra finden wollen, werden es finden und dieser Eine weiß absolut sicher, wo er es findet.

    Ich ist nicht leer oder tot.

    Qualia ist offen und frei,

    für sein ergreifen, festhalten, loslassen,

    für das ergriffen, festgehalten, verlassen werden.

  • Upasaka Dhammavicayo
    Forum-Moderation Themenautor
    Reaktionen
    68
    Punkte
    238
    Beiträge
    27
    Termine
    1
    Mitglied seit
    15. August 2026
    Buddh. Richtung
    Theravada
    Geburtstag
    12. September 1969 (56)
    • 30. August 2026 um 20:28
    • #15

    Andreas

    Vielen Dank für deinen Hinweis 🙏!

    Es wird jedoch jetzt etwas komplizierter 🙂.

    Was richtig ist, dass die Wahrheit mehr als nur den Inhalt hat.

    Die Wirkung ist auch eine Wahrheit. Wenn jemand zurückweicht oder verstummt, ist das eine Tatsache. Sie ist genauso wirklich wie eine Einsicht.

    Die rechte Rede fragt auch: Tut es gut? Kommt es zur rechten Zeit? Ist der andere bereit?

    Dies ist jedoch in einem Forum schwer abzuschätzen.

    Letztendlich bleibt die Wahrheit einfach die Wahrheit.

    Es besteht jedoch zu jeder Zeit die Möglichkeit nachzufragen, oder, wenn jemand dazu bereit ist, seine Probleme mit irgendwelchen Aussagen oder persönlichen Empfindungen anzusprechen.

    Ansonsten wird es für mich sehr schwer, alle Eventualitäten zu berücksichtigen.

    Oder hast du da einen anderen, konkreten Vorschlag? 🙏

Ausgabe №. 137: „Sorgen entsorgen?"

30-cover-uw-137-png

  1. Impressum
  2. Datenschutzerklärung
  3. Nutzungsbedingungen
Netzwerk Buddhismus
Community-Software: WoltLab Suite™ 6.2.6
Buddhaland Forum in der WSC-Connect App bei Google Play
Buddhaland Forum in der WSC-Connect App im App Store
Download