1. Übersicht
  2. Forum
  3. Lexikon
  • Anmelden
  • Registrieren
  • Suche
Dieses Thema
  • Alles
  • Dieses Thema
  • Dieses Forum
  • Seiten
  • Forum
  • Lexikon
  • Termine
  • Erweiterte Suche
  1. Buddhaland Forum
  2. Buddhismus
  3. Anfängerbereich

Konzentration und Achtsamkeit - Definition & Zusammenhang

  • ReMindEr
  • 1. März 2019 um 09:19
  • Geschlossen
  • Zum letzten Beitrag
1. offizieller Beitrag
  • ReMindEr
    Themenautor
    Reaktionen
    7
    Punkte
    102
    Beiträge
    16
    Mitglied seit
    13. Februar 2019
    • 1. März 2019 um 09:19
    • #1

    Hallo,

    seit einiger Zeit habe ich Schwierigkeiten die Definitionen Achtsamkeit und Konzentration in Zusammenhang zu bringen oder den Unterschied zu begreifen, obwohl ich Artikel der Wörter bereits gelesen habe.

    Seitdem ich aufgeschnappt habe der Konzentration und Achtsamkeit in Opposition stehen fällt es mir schwer die Begrifflichkeiten in Zusammenhang zu bringen.

    Vielleicht kann mir hier jemand helfen wie beide Begrifflichkeiten in Verbindung stehen und worunter sie sich Unterscheiden. Vielleicht hilft es das ganze Bildlich darzustellen?!

    Höre auf zu suchen, Fang an zu finden.

  • void 1. März 2019 um 09:26

    Hat das Thema freigeschaltet.
  • jianwang
    Reaktionen
    706
    Punkte
    10.636
    Beiträge
    1.967
    Mitglied seit
    5. Mai 2017
    • 1. März 2019 um 09:31
    • #2

    für mich sind Begrifflichkeiten egal …

    doch versuche zu üben … Achtsamkeit kann es ohne Konzentration geben, doch Konzentration ohne Achtsamkeit ?

    _()_

    Wenn im dürren Baum der Drache Dir singt
    siehst wahrhaft Du den WEG.
    Wenn im Totenkopf keine Sinne mehr sind
    wird erst das Auge klar.

    jianwang 健忘 = sich [selbst] vergessend

  • Noreply
    Reaktionen
    5.400
    Punkte
    81.758
    Beiträge
    15.201
    Mitglied seit
    24. Juni 2011
    • 1. März 2019 um 09:47
    • #3

    Das hat mir auch Probleme gemacht. Brauchte einige Jahre um dahinter zu kommen und viele Gespräche und Bücher.

    Konzentration ist im normalen Leben das sich zentrieren auf eine Handlung, auf eine Entscheidung und deren Umsetzung. Achtsamkeit ist da das darauf achten das mein handeln hilfreich ist.

    Im Spirituellem ist Konzentration zentrieren auf einen Gedanken, Gedankenobjekt oder auch ein da-seiendes Objekt doch gleichzeitig auch die Konzentrizität der Wahrnehmung mit ein beziehen. Achtsamkeit ist das achten auf das Objekt und sein sein in der Konzentrizität, Also darauf zu achten das dass auf das ich Konzentriert bin auch in seinen Konzentrizität bleibt.

  • jianwang
    Reaktionen
    706
    Punkte
    10.636
    Beiträge
    1.967
    Mitglied seit
    5. Mai 2017
    • 1. März 2019 um 09:51
    • #4

    Eben - im normalen Leben

    Wenn im dürren Baum der Drache Dir singt
    siehst wahrhaft Du den WEG.
    Wenn im Totenkopf keine Sinne mehr sind
    wird erst das Auge klar.

    jianwang 健忘 = sich [selbst] vergessend

  • Noreply
    Reaktionen
    5.400
    Punkte
    81.758
    Beiträge
    15.201
    Mitglied seit
    24. Juni 2011
    • 1. März 2019 um 09:54
    • #5
    jianwang:

    Eben - im normalen Leben

    Ja genau, ist mir auch aufgefallen.

  • Festus
    Reaktionen
    605
    Punkte
    5.920
    Beiträge
    1.008
    Mitglied seit
    11. Juli 2016
    • 1. März 2019 um 09:54
    • #6
    ReMindEr:

    Vielleicht kann mir hier jemand helfen wie beide Begrifflichkeiten in Verbindung stehen und worunter sie sich Unterscheiden. Vielleicht hilft es das ganze Bildlich darzustellen?!

    Für mich ist Konzentration auf ein Objekt gerichtet. Welches ist erst mal egal. Durch die Konzentration auf ein Objekt wird alles andere ausgeblendet.

    Achtsamkeit ist weiter gefasst. Da beobachte ich mich bei einer Handlung.

    Bei der Konzentration auf den Atem nehme ich z.B nur das Heben und Senken der Bauchdecke war oder das Strömen der Luft in der Nase. Bei der Achtsamkeit auf den Atem nehme ich auch wahr, was dabei alle in mir vorgeht.

    So weit mein Erklärungsversuch.

    Ohne eine lange Zeit grimmiger Kälte,
    die Dir in die Knochen fährt –

    wie könnten die Pflaumenblüten

    dich erfüllen mit ihrem durchdringenden Duft?
    (Obaku)

  • Noreply
    Reaktionen
    5.400
    Punkte
    81.758
    Beiträge
    15.201
    Mitglied seit
    24. Juni 2011
    • 1. März 2019 um 09:56
    • #7
    Ellviral:

    Das hat mir auch Probleme gemacht. Brauchte einige Jahre um dahinter zu kommen und viele Gespräche und Bücher.

    Konzentration ist im normalen Leben das sich zentrieren auf eine Handlung, auf eine Entscheidung und deren Umsetzung. Achtsamkeit ist da das darauf achten das mein handeln hilfreich ist.

    Im Spirituellem ist Konzentration zentrieren auf einen Gedanken, Gedankenobjekt oder auch ein da-seiendes Objekt doch gleichzeitig auch die Konzentrizität der Wahrnehmung mit ein beziehen. Achtsamkeit ist das achten auf das Objekt und sein sein in der Konzentrizität, Also darauf zu achten das dass auf das ich Konzentriert bin auch in seinen Konzentrizität bleibt.

    Konzentration ist sich auf etwas Zentrieren.

    Achtsamkeit ist Konzentrizität.

  • ReMindEr
    Themenautor
    Reaktionen
    7
    Punkte
    102
    Beiträge
    16
    Mitglied seit
    13. Februar 2019
    • 1. März 2019 um 09:57
    • #8
    Ellviral:

    Das hat mir auch Probleme gemacht. Brauchte einige Jahre um dahinter zu kommen und viele Gespräche und Bücher.

    Konzentration ist im normalen Leben das sich zentrieren auf eine Handlung, auf eine Entscheidung und deren Umsetzung. Achtsamkeit ist da das darauf achten das mein handeln hilfreich ist.

    Im Spirituellem ist Konzentration zentrieren auf einen Gedanken, Gedankenobjekt oder auch ein da-seiendes Objekt doch gleichzeitig auch die Konzentrizität der Wahrnehmung mit ein beziehen. Achtsamkeit ist das achten auf das Objekt und sein sein in der Konzentrizität, Also darauf zu achten das dass auf das ich Konzentriert bin auch in seinen Konzentrizität bleibt.

    Dann hab ich das doch nicht so missverstanden.
    Dann ist quasi die Achtsamkeit = Wahrnehmung/Raum in der die Konzentration geschieht.
    Und du meinst Unachtsam = Unheilsam / Achtsam = Heilsam (oder neutral)

    Danke für die präzise Antwort

    Höre auf zu suchen, Fang an zu finden.

  • Online
    void
    Globale Moderation
    Reaktionen
    7.658
    Punkte
    61.650
    Beiträge
    10.679
    Mitglied seit
    6. August 2009
    Buddh. Richtung
    Zen
    • 1. März 2019 um 10:05
    • Offizieller Beitrag
    • #9

    Das was wir Achtsamkeit nenen ist eine Übersetzung des buddhitischen Begriffs sati. Man kann des Begriff auch anders übersetzten, z.B hier als "Besinnung"


    [lz]

    »Eingedenksein, Besinnung, Sich-ins-Gedächtnis-Zurückrufen, Erinnerung, Im-Gedächtnis-Bewahren, Gründlichkeit, Nichtvergeßlichkeit, Achtsamkeit, Achtsamkeit als Fähigkeit, als Kraft, als rechte Besinnung«[/lz]

    Palikanon:

    [79-80.] 85-86. Besinnung und Wissensklarheit

    [79.] 85. Welcher Mensch gilt als "der Besinnung gewärtig", und was ist da "Besinnung" (sati)?

    Was da Besinnung ist, Nachsinnen, ins Gedächtnis zurückrufen, Erinnerung, im Gedächtnis bewahren, Gründlichkeit, Nichtvergesslichkeit, Besinnung, Fähigkeit der Besinnung, Kraft der Besinnung, rechte Besinnung: das nennt man Besinnung. Der mit dieser Besinnung ausgerüstete Mensch aber gilt als der Besinnung gewärtig.

    Während Konzentration für die Besinnung wichtig ist, ist nicht jede Konzentration mit Besinnung verbunden. Wenn du noch eine klarere Vorstellung vom "sati" Begriff haben willst, würde ich im Thervada Unterforum nachfragen

    Es gibt da folgenden guten Text: Sati in den Pali Lehrreden

    Sati in den Pali Lehrreden:

    Sati ist eine Qualität von grundlegender Bedeutung in allen buddhistischen Traditionen.

    Ein genauer Blick auf die P¤li Nik¤yas kann nützliche Perspektiven eröffnen,

    durch die die praktischen Auswirkungen von sati besser verständlich

    werden. Dies ist die Aufgabe, die sich der gegenwärtige Artikel stellt.

    „Achtsamkeit“ oder auch „Geistesgegenwart“ sind die gängigsten Übersetzungen

    des P¤li Begriffes sati oder seines Sanskrit Äquivalents smati. Da Übersetzungen

    oft nicht in der Lage sind, zentrale Begriffe der Pali Sprache zufriedenstellend

    wiederzugeben, soll im Folgenden das Pali Wort sati unübersetzt beibehalten

    werden.

    Anstelle einer Übersetzung soll der Begriff durch unterschiedliche Perspektiven

    aus den Lehrreden erklärt werden. Um diese verschiedenen Blickwinkel

    auf sati abzudecken, wird im Verlauf des Artikels sati nacheinander in Bezug

    gesetzt zu geistiger Weite, zum Prozess der Wahrnehmung, zur Praxis von satipahana, zu Aufnahmefähigkeit, zu Weisheit und zu Konzentration.

    Zu Beginn wollen wir aber erst einen Blick auf das Pali Wort sati werfen. Das Wort sati ist eng mit dem Verb sarati, „erinnern“, verwandt. Die Beziehung von

    sati zum Erinnerungsvermögen kehrt in der formalen Definition von sati in denPali Lehrreden wieder. Diese lautet: „Er (oder sie) ist achtsam, ausgestattet mit

    der höchsten Form klar unterscheidender sati, (so dass er oder sie) Dinge, die vor

    langer Zeit gesagt oder getan wurden, sich ins Gedächtnis zurückrufen und erinnern

    kann“. Die enge Beziehung von sati zum Gedächtnis wird zudem in der Person des Ananda deutlich, dem persönlichen Begleiter des Buddha. Einer Lehrrede zufolge, welche die hervorragenden Qualitäten verschiedener Schüler auflistet,

    war gerade Ananda sati außergewöhnlich entwickelt.

    Derselbe Ananda vollbrachte laut des Berichts im Pali Vinaya die fast unglaubliche Leistung, sich

    an alle vom Buddha gesprochenen Lehrreden zu erinnern, wodurch diese für die

    Nachwelt erhalten blieben.

    Auf den ersten Blick erscheint die Assoziation des Erinnern mit sati etwas verwirrend, da sati-Meditation ja bedeutet, im gegenwärtigen Moment zu verweilen und zu vermeiden, dass der Geist sich in Erinnerungen aus der Vergangenheitv erliert. Dieser offensichtliche Widerspruch lässt sich jedoch durch eine genauere

    Betrachtung der oben gegebenen Definition von sati auflösen. Dabei zeigt sich,dass die Psli Lehrreden sati nicht wirklich mit dem Erinnern gleichsetzen, sondern vielmehr darauf hinweisen, dass die Erinnerung gut funktioniert, wenn sati

    gegenwärtig ist.

    Alles anzeigen
    • Nächster offizieller Beitrag
  • Monikamarie
    Reaktionen
    7.171
    Punkte
    47.155
    Beiträge
    7.948
    Mitglied seit
    2. Oktober 2025
    Wohnort
    Hamburg
    Buddh. Richtung
    Theravada
    Geburtstag
    21. November 1948 (77)
    • 1. März 2019 um 10:48
    • #10

    Konzentration ist wie ein Laserstrahl gerichtet auf ein Objekt, ein "enger" Fokus.

    Achsamkeit be-achtet das, was geschieht, was um ihn/sie in Erscheinung tritt, d.h. offene Weite.

    Beides zusammen ist die Fähigkeit, offen zu bleiben auch wenn ich mich auf etwas konzentriere. Zum Beispiel trotz Konzentration auf das Schneiden von Gemüse nicht den Kochprozess auf dem Herd aus dem Auge zu verlieren.

    _()_

  • Noreply
    Reaktionen
    5.400
    Punkte
    81.758
    Beiträge
    15.201
    Mitglied seit
    24. Juni 2011
    • 1. März 2019 um 12:35
    • #11
    ReMindEr:
    Ellviral:

    Das hat mir auch Probleme gemacht. Brauchte einige Jahre um dahinter zu kommen und viele Gespräche und Bücher.

    Konzentration ist im normalen Leben das sich zentrieren auf eine Handlung, auf eine Entscheidung und deren Umsetzung. Achtsamkeit ist da das darauf achten das mein handeln hilfreich ist.

    Im Spirituellem ist Konzentration zentrieren auf einen Gedanken, Gedankenobjekt oder auch ein da-seiendes Objekt doch gleichzeitig auch die Konzentrizität der Wahrnehmung mit ein beziehen. Achtsamkeit ist das achten auf das Objekt und sein sein in der Konzentrizität, Also darauf zu achten das dass auf das ich Konzentriert bin auch in seinen Konzentrizität bleibt.

    Dann hab ich das doch nicht so missverstanden.
    Dann ist quasi die Achtsamkeit = Wahrnehmung/Raum in der die Konzentration geschieht.
    Und du meinst Unachtsam = Unheilsam / Achtsam = Heilsam (oder neutral)

    Danke für die präzise Antwort

    Nachdem ich das für mein Denken so aufgespalten hatte und mein Herz damit einverstanden war, ruhiger wurde, hab ich das wieder vergessen, denn es ist ein Denkprozess notwendig gewesen um das Gedankengebäude abzureißen das sich mit Konzentration und Kontrizität beschäftigte. Wenn du mich nicht erinnert hättest wäre mir nicht aufgefallen das das bei mir keine Bedeutung mehr hat. Achtsamkeit und Konzentration ist zu Gewahrsein (bewusst-Sein) geworden, Vorsicht auch so ein Begriff, hat auch keine Bedeutung mehr für mich.

    Ein Weg des Buddha ist auch das klären von Begriffen damit sie keine Bedeutung mehr für den Nachfolger haben. Wenn dieser aber auf Menschen trifft die an Begriffen hängen muss er helfen sie unbedeutend zu machen.

  • Xyz
    Gast
    • 1. März 2019 um 12:56
    • #12

    Konzentration übernimmt der Geist durch die Aufmerksamkeits Achtsamkeit auf ein Objekt, Tier oder eine Person.

    zb so wie sich ein Schlachter auf die nächste Schlachtung vorbereitet und das Tier zur Zerlegung

    schon einmal ganz genau für seine Verwendung ins Visier nimmt:heart:_()_

  • Noreply
    Reaktionen
    5.400
    Punkte
    81.758
    Beiträge
    15.201
    Mitglied seit
    24. Juni 2011
    • 1. März 2019 um 13:45
    • #13

    Wenn dann noch der große Mut dazu kommt das Tier der eigenen Person zu schlachten und zu zerlegen damit es verrotten kann ist alles erreicht. Konzentration und Achtsamkeit sind nicht mehr, sie sind irgendwas.

  • Xyz
    Gast
    • 1. März 2019 um 14:39
    • #14

    Selbsttötung ist im Buddhismus tabu....;)

    Glaube mein Lehrer sagte noch das die Tibeter Achtsamkeit ZU Aufmerksamkeit trennen, obwohl die beiden Wörter im Kanon

    als synonym geschrieben seien.

    So sagen die Tibeter (können uns hier evtl. direkt dazu bestimmt weiter helfen...)

    ACHTSAMKEIT nimmt das gesamte Objekt wahr und Aufmerksamkeit nur Teile davon....:rose:

  • Noreply
    Reaktionen
    5.400
    Punkte
    81.758
    Beiträge
    15.201
    Mitglied seit
    24. Juni 2011
    • 1. März 2019 um 14:55
    • #15

    Dann ist Aufmerksamkeit auch mit Konzentration gleich gesetzt werden.

    Mit Selbst-tötung hat der Buddhismus ein Problem, Buddha nicht, der sieht das als Lösung;).

  • Monikamarie
    Reaktionen
    7.171
    Punkte
    47.155
    Beiträge
    7.948
    Mitglied seit
    2. Oktober 2025
    Wohnort
    Hamburg
    Buddh. Richtung
    Theravada
    Geburtstag
    21. November 1948 (77)
    • 1. März 2019 um 15:10
    • #16
    Ellviral:

    Dann ist Aufmerksamkeit auch mit Konzentration gleich gesetzt werden.

    Mit Selbst-tötung hat der Buddhismus ein Problem, Buddha nicht, der sieht das als Lösung;).

    Aber nur im Falle eines unheilbar erkrankten Arahants.

    _()_

  • Noreply
    Reaktionen
    5.400
    Punkte
    81.758
    Beiträge
    15.201
    Mitglied seit
    24. Juni 2011
    • 1. März 2019 um 17:10
    • #17
    Monikadie4.:
    Ellviral:

    Dann ist Aufmerksamkeit auch mit Konzentration gleich gesetzt werden.

    Mit Selbst-tötung hat der Buddhismus ein Problem, Buddha nicht, der sieht das als Lösung;).

    Aber nur im Falle eines unheilbar erkrankten Arahants.

    _()_

    ;)Selbst-tötung = Das Selbst- töten. bevor es hier noch zu einer Suizid Diskussion kommt. Selbst-ab-tötung ist für Buddha sehr wichtig.;):lol::rofl:

  • Online
    void
    Globale Moderation
    Reaktionen
    7.658
    Punkte
    61.650
    Beiträge
    10.679
    Mitglied seit
    6. August 2009
    Buddh. Richtung
    Zen
    • 1. März 2019 um 18:43
    • Offizieller Beitrag
    • #18

    Bitte im Anfängerbereich versuchen, nicht zu sehr in Fachdikussionen und Fachvokabular abdriften, sondern sich auf den Threadersteller beziehen und ihm so antworten, dass er es versteht.

    • Vorheriger offizieller Beitrag
  • kilaya
    Gast
    • 1. März 2019 um 21:28
    • #19

    Ich denke auch, dass es wichtig ist, mit so Begriffen wie "Selbsttötung" keine Spielchen zu machen, die Gefahr von Missverständnissen ist zu gross. Aber nun zurück zum Thema Konzentration / Achtsamkeit. Wobei ich finde, dass der Unterschied schon gut erklärt wurde,

    ReMindEr Wenn Deine Frage beantwortet wurde, kannst Du den Thread als "erledigt" markieren, dann wird er automatisch geschlossen und die Gefahr sinkt, dass es ins OT abdriftet, weil eigentlich alles gesagt ist. :)

  • kilaya
    Gast
    • 1. März 2019 um 21:32
    • #20

    Interessant finde ich allerdings noch, die Glossareinträge hinzuzuziehen:


    [lz]

    Samadhi

    Samādhi bedeutet 'Sammlung' und wird auch mit 'Konzentration' übersetzt. Es wird zusammen mit den anderen beiden Bereichen des achtfachen Pfads praktiziert, Weisheit und Tugend. Sie stützen sich gegenseitig. Samādhi beinhaltet folgendes: gezügelte Sinne, wissensklare Achtsamkeit (sati-sampajanna), Zufriedenheit (santutthi), Befreiung von den fünf Hemmnissen (nivarana) und die ersten vier Versenkungszustände (jhāna).*

    *PTS samādhi[/lz]


    [lz]

    Sati

    sati "Wiedererkennen, Bewusstheit, Absicht des Geistes, Wachheit des Geistes, Achtsamkeit, Klarheit des Geistes, Besinnung, Selbstbewußtheit, Gegenwärtigsein". Sati ist ein Teil des achtfachen Wegs und als solches notwendig für die Befreiung von Dukkha.


    PTS sati
    [/lz]

    Da wird Samadhi auch als "Konzentration" übersetzt (was ich so nicht gedacht hätte) und darunter fällt auch "wissensklare Achtsamkeit".

    Frage an SPK sind die Synonyme hier gut gewählt? Kann man sagen, dass "Konzentration Achtsamkeit beinhaltet"?

  • ReMindEr
    Themenautor
    Reaktionen
    7
    Punkte
    102
    Beiträge
    16
    Mitglied seit
    13. Februar 2019
    • 26. Dezember 2019 um 23:08
    • #21
    kilaya:

    [lexicon=''][/lexicon]Ich denke auch, dass es wichtig ist, mit so Begriffen wie "Selbsttötung" keine Spielchen zu machen, die Gefahr von Missverständnissen ist zu gross. Aber nun zurück zum Thema Konzentration / Achtsamkeit. Wobei ich finde, dass der Unterschied schon gut erklärt wurde,


    (...)

    Nur keine Furcht, es besteht keine Gefahr bloß ein Möglichkeit :lol:

    Wer für eine Richtigstellung der Begriffe des "selbst" und deren "Vernichtung" in der Lehre nicht nachfragt, ist auch selbst dran schuld! Wortspiele an dieser Stelle sind hier meines Erachtens durch freudvolle kreativität schon in Ordnung. Wo bleibt sonst der Spaß beim praktizieren? :clown: Ich ertappe mich oft selbst dabei. Der Smilie drückt ja glücklicherweise die entsprechende Emotion dazu aus. Hier wurde alles sehr ausführlich erklärt und sollte auch künftige Fragenden hilfreich sein. Ich schließe dankend für Erklärungen verschiedener Blickwinkel, Übersetzung und Zitierung aus der Lehre.

    Höre auf zu suchen, Fang an zu finden.

    2 Mal editiert, zuletzt von ReMindEr (26. Dezember 2019 um 23:19) aus folgendem Grund: Verbesserung

  • ReMindEr
    Themenautor
    Reaktionen
    7
    Punkte
    102
    Beiträge
    16
    Mitglied seit
    13. Februar 2019
    • 26. Dezember 2019 um 23:11
    • #22

    Erledigt...

    Höre auf zu suchen, Fang an zu finden.

  • system-robot 26. Dezember 2019 um 23:30

    Hat das Thema geschlossen.

Ausgabe №. 135: „Achtsamkeit und Aktivismus"

Ähnliche Themen

  • Was hindert einen Menschen daran, im Augenblick anzukommen?

    • Niemand
    • 5. April 2018 um 20:32
    • Chan/Thien/Seon/Zen - Buddhismus
  1. Impressum
  2. Datenschutzerklärung
  3. Nutzungsbedingungen
Community-Software: WoltLab Suite™ 6.1.18
Buddhaland Forum in der WSC-Connect App bei Google Play
Buddhaland Forum in der WSC-Connect App im App Store
Download