Guten Morgen Art90,
was ist denn das für ein Tempel?
Und wenn sie Eure Beziehung geheimhält, verstößt sie aus meiner Sicht doch bereits gegen eine Regel - rechte Ansicht, rechte Rede ..
Nö - will sagen: Verschweigen ist kein Verstoss gegen eine buddhistische Verhaltensregel und hat mit richtiger oder falscher Ansicht nichts zu tun - bei diesen Begriffen geht es wenigstens (aber ich nehme an, bei weitem nicht nur) unter Theravadaanhängern wohl um anderes.
Edit. Auch ein Verstoss gegen ein Gebot 'rechte Rede' liegt nicht vor - kann beim Schweigen gar nicht vorliegen, ausser 'Geheimhalten' heisst eher anderes als eine Information (die niemanden sonst etwas angehen muss) für sich behalten/zu verschweigen.