1. Übersicht
  2. Forum
  3. Lexikon
  • Anmelden
  • Registrieren
  • Suche
Dieses Thema
  • Alles
  • Dieses Thema
  • Dieses Forum
  • Seiten
  • Forum
  • Lexikon
  • Termine
  • Erweiterte Suche
  1. Buddhaland Forum
  2. Buddhismus
  3. Anfängerbereich

Vipassana

  • Wahrheitssucher
  • 1. Oktober 2012 um 22:19
  • Zum letzten Beitrag
  • Wahrheitssucher
    Themenautor
    Punkte
    60
    Beiträge
    8
    Mitglied seit
    1. Oktober 2012
    • 1. Oktober 2012 um 22:19
    • #1

    Sage ich gemäß dem Dhamma und in Übereinstimmung mit der Pali-Grammatik:
    das Vipassana (n.)
    oder
    die Vipassana (f.) ?
    Ich sehe Eurer Antwort gern entgegen...

  • Lirum Larum
    Reaktionen
    1.425
    Punkte
    38.095
    Beiträge
    7.202
    Einträge
    1
    Mitglied seit
    11. März 2008
    Buddh. Richtung
    Ich protestiere gegen den mangelnden Respekt vor den unterschiedlichen Traditionen.
    • 2. Oktober 2012 um 07:58
    • #2

    Hm, in den Wörterbüchern finde ich nirgends Angaben zum "Geschlecht". Das scheint eher eine deutsche Sache zu sein, einem Substantiv ein Geschlecht verpassen zu müssen.

    http://www.palikanon.com/wtb/vipassana.html

    :rainbow: Gute Wünsche für jede und jeden. :tee:


  • Sukha
    Gast
    • 2. Oktober 2012 um 08:20
    • #3

    Aus dem Wörterbuch:

    vipassaka Adj rechte Einsicht gewinnend
    vipassanā f <skr vipaśyanā> Psych, Phil klare (richtige) Erkenntnis
    vipassanā-ñāṇa n Buddh Einsichtswissen
    vipassati <vgl skr vipaśyati> Psych, Phil klare Einsicht gewinnen
    vipassin Adj <vgl skr paśyati> Klarblick besitzend
    vipassindriya f Fähigkeit zum Klarblick

    ____________________________________________
    Der Klarblick
    Die Klarblicks - (Vipassana-) Meditation

    ()

  • Wahrheitssucher
    Themenautor
    Punkte
    60
    Beiträge
    8
    Mitglied seit
    1. Oktober 2012
    • 2. Oktober 2012 um 15:40
    • #4

    Also die vipassana (f.)...
    Ich danke Euch!
    Tatsächlich bin ich sehr mit der deutschen Sprache verbunden.
    Und vielleicht dadurch dazu präpariert z.B. die Genus in fremden Sprachen besonders zu respektieren.
    Die hierzulande häufige Rede, in der es z.B. heißt: "das Yoga", zeigt mir, dass andere Leute andere Maßstäbe anlegen...
    ()

  • wangtschuk
    Gast
    • 20. Oktober 2012 um 11:00
    • #5

    Vipassanā (pali „Einsicht“) bezeichnet im Buddhismus die „Einsicht“ in die Drei Daseinsmerkmale Unbeständigkeit (anicca), Leidhaftigkeit bzw. Nichtgenügen (dukkha) und Nicht-Selbst (anatta).
    Vipassanameditation wird auch von Nicht Buddhisten praktiziert und nennt sich da Achtsamkeitsmeditation.
    Hat aber den Ursprung im Theravada Buddhismus.
    Grüße wangtschuk

  • Maybe Buddha
    Punkte
    12.645
    Beiträge
    2.478
    Mitglied seit
    6. August 2011
    • 20. Oktober 2012 um 15:48
    • #6

    Komisch, ich bin bei Pali nie auf die Idee gekommen ein geschlecht zu verpassen... Der/die/das Dukkha, Anatta, Anicca... Einfach Dukkha etc reicht doch

    "Nur eines verkünde ich heute, wie immerdar: Leiden und seine Vernichtung."
    Buddha

Ausgabe №. 136: „Liebe & Loslassen"

  1. Impressum
  2. Datenschutzerklärung
  3. Nutzungsbedingungen
Netzwerk Buddhismus
Community-Software: WoltLab Suite™ 6.1.21
Buddhaland Forum in der WSC-Connect App bei Google Play
Buddhaland Forum in der WSC-Connect App im App Store
Download