Satipatthana ist ... 0
Hallo,
Satipatthana wird vom Buddha als ekayano bezeichnet. Dieses Merkmal steht nur Satipatthana zu und wird zweifach übersetzt:
- der direkte/gerade Weg und
- der einzige Weg.
Wenn wir die erste Übersetzung als richtig nehmen, impliziert dies dann: dass es auch indirekte Wege zum Nibbana gibt? Falls ja, welche indirekten Wege sind dies?
Gruß
Florian