Die Beschreibung von Ratnakuta – die Juwelenhaufen-Klasse der Sutras auf 84000.co ist m.E. nicht besonders interessant punkto der Fragestellung, daher hier nur das Wesentliche:
Ratnakuta – die Juwelenhaufen-Klasse der Sutras
Hier handelt es sich um eine Zusammenstellung von neunundvierzig eigenständigen Sutren, die im Gegensatz zum Avatamsaka unzweifelhaft als eigenständig voneinander anerkannt werden.
Das Kāśyapaparivarta (Toh 87) scheint das „alte“ Ratnakuta zu sein und als Namensgeber für die ganze Sammlung fungiert zu haben. Zitate aus dem Kāśyapaparivarta finden sich in Abhandlungen von Asaṅga, Śāntideva und anderen Autoren.
Die früheste Erwähnung findet sich im Daśabhūmikavibhāṣa von Nāgārjuna
Die Sutren dieser Sammlung decken ein weitreichendes Themensprektrum ab.
Zwei (Toh 57 und 58) sind Śrāvakayāna-Texte von den Mūlasarvāstivāda-vinaya; eine (Toh 90) ist ein Prajñāpāramitā Sūtra; und zwei (Toh 49 und 50) sind Sutren des Reinen Landes. Hauptsächlich handelt es sich um Mahāyāna-Sutren, die sich mit den klassischen Themen Leerheit, Mitgefühl, Weisheit, dem Boddhisattva-Gelübde und -Pfad befassen. Die Vielseitigkeit der Themen legt nahe das es als eine Art Anthologie zusammengestellt wurde.
Interessant finde ich dabei zB das auch zwei "Reines Land"-Sutren darin enthalten sind, da ich wissen wollte ob diese auch im Kangyur beinhaltet sind.
Das Kāśyapaparivarta wurde von Asaṅga, Śāntideva, Nāgārjuna und anderen Autoren erwähnt.
Für das Studium eines Laien- und auch Ordinierten scheinbar eher unwichtiger.
