Hier
https://de.wikipedia.org/wiki/Bodhisattva
steht:
Zitatim Mahayana-Buddhismus werden Bodhisattvas als nach höchster Erkenntnis strebende Wesen angesehen, die auf dem Wege der „Tugendvollkommenheit“ (Sanskrit paramita) die „Buddhaschaft“ anstreben bzw. in sich selbst realisieren, um sie zum Heil aller lebenden Wesen einzusetzen.
Lt. dem Herzsutra gibt es
Zitatfür einen Bodhisattva nichts mehr zu tun.
Diese Aussage scheint sich mit der obigen Definition zu widerprechen, wonach sie Wesen sind, die nach höchster Erkenntnis streben (also sie noch nicht erreicht haben).
Wenn sie sie nicht erreicht haben, gibt es also sehr wohl etwas zu tun. Selbst für einen Bodhisattva.